Hilbert's Paradox of the Grand Hotel